八福
快乐是副产品
经文
诗篇十六1-11
1(大卫的金诗。)神啊,求你保佑我,因为我投靠你。
2我的心哪,你曾对耶和华说:你是我的主;我的好处不在你以外。
3论到世上的圣民,他们又美又善,是我最喜悦的。
4以别神代替耶和华的(或译:送礼物给别神的),他们的愁苦必加增;他们所浇奠的血我不献上;我嘴唇也不提别神的名号。
5耶和华是我的产业,是我杯中的分;我所得的,你为我持守。
6用绳量给我的地界,坐落在佳美之处;我的产业实在美好。
7我必称颂那指教我的耶和华;我的心肠在夜间也警戒我。
8我将耶和华常摆在我面前,因他在我右边,我便不致摇动。
9因此,我的心欢喜,我的灵(原文是荣耀)快乐;我的肉身也要安然居住。
10因为你必不将我的灵魂撇在阴间,也不叫你的圣者见朽坏。
11你必将生命的道路指示我。在你面前有满足的喜乐;在你右手中有永远的福乐。
信息分享
看到区分目标与渴望的重要性以后,今天让我们思想另一个关于快乐的重要主题──要经历快乐,我们只能把它作为副产品。倘若我们以得到快乐为目标,它会好像与我们捉迷藏那样逃避我们,但如果我们放弃追求,只视它为一种渴望,那么它就有可能住在我们心里。
我再说:想要快乐没有甚么不对,那是一种自然和合理的渴望。但问题是,如果我的焦点只是快乐的话,我就永远都不会快乐起来。我在任何环境下的最高目标都必须是合乎圣经的教导,将主放在首位,寻求祂对我的期望来行事。有一个奇妙的真理,就是当我们投放自己的精力,竭力要成为合乎基督心意的人时──即是达成公义,祂就会以说不出的欢欣和喜乐充满我们作为回应。因此,我们必须坚定和自觉地、以意志力去拒绝赢取快乐的目标,而以更像恩主作为生命真正的目标。
对「快乐」有偏执的着迷,会妨碍我们明白圣经中通向永恒平安和喜乐的道路。那是甚么道路?我们今天的经文告诉我们:「在你右手中有永远的福乐。」如果我们要经历那些快乐,我们便必须明白在右手是甚么意思。保罗告诉我们,基督升到神的右边(弗一20)。还有甚么比这更清楚吗?我们停留在基督里面越久,便越能够经历真正的快乐。
「真正的快乐是停留在基督里」
进深研究
诗一三九1-12,一四零13;出三十三14;赛四十三2
1. 诗人对神的同在有甚么感受?
2. 你花多少时间在祂的同在中?
祈祷
神啊,我们常常以追求快乐为目标,追求公义反而只是一种渴望,求您赦免我们。求您帮助我们纠正我们的价值观,以能够越来越像您来作为生命的目标。奉耶稣的名祈求,阿们。
The Beatitudes
Happiness is a by-product
Bible reading:
Psalm 16:1-11
1 Keep me safe, my God, for in you I take refuge.
2 I say to the Lord, "You are my Lord; apart from you I have no good thing."
3 I say of the holy people who are in the land, "They are the noble ones in whom is all my delight."
4 Those who run after other gods will suffer more and more. I will not pour out libations of blood to such gods or take up their names on my lips.
5 Lord, you alone are my portion and my cup; you make my lot secure.
6 The boundary lines have fallen for me in pleasant places; surely I have a delightful inheritance.
7 I will praise the Lord, who counsels me; even at night my heart instructs me.
8 I keep my eyes always on the Lord. With him at my right hand, I will not be shaken.
9 Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure,
10 because you will not abandon me to the realm of the dead, nor will you let your faithful[b] one see decay.
11 You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand.
Message
Having seen the importance of differentiating between goals and desires, we return to the thought that we can experience happiness only as a by-product. If we make obtaining happiness a goal, it eludes us like a will-o'-the-wisp, but if we give up the chase and hold it only as a desire, then it takes up residence in our heart.
Let me repeat: there is nothing wrong in wanting to be happy, it is a natural and valid desire. But the paradoxical truth is that I will never be happy if I am primarily concerned with becoming happy. My overriding goal in every circumstance must be to respond biblically, to put the Lord first and seek to behave as He would want me to. The wonderful truth is that as we devote our energies to the task of becoming what Christ wants us to be - righteous - He responds by filling us with unutterable happiness and joy. I must, therefore, firmly and consciously by an act of the will, refuse to make obtaining happiness my goal, and instead adopt the goal of becoming more like the Lord.
An obsessive preoccupation with "happiness" will obscure our understanding of the biblical route to eternal peace and joy. And what is that route? Our text for today tells us: "At Your right hand there are pleasures for evermore." It follows that if we are to experience those pleasures, then we must learn what it means to be at God's right hand. Paul tells us that Christ has been exalted to God's right hand (Eph. 1:20). Can anything be clearer? The more we abide in Christ, the more we shall experience true happiness.
"True happiness is abiding in Christ"
Prayer
O God, forgive us that we have made the pursuit of happiness our goal, and the pursuit of righteousness merely a desire. Help us to get our values straightened out, and to set the goal of becoming more and more like You. In Jesus' Name. Amen.
Further study
Psalm 139:1-12; 140:13
Exodus 33:14
Isaiah 43:2
1. What did the Psalmist feel about God's presence?
2. How much time are you spending in His presence?
本文英文版权属 CWR 所有,承蒙允准刊载。
背景音乐版权属 赞美之泉音乐事工 所有,承蒙允准使用。

