2月16日
唐保罗博士
接纳自己的复杂情感
經文
诗篇116:8-11
主啊,你救我的命免了死亡,救我的眼免了流泪,救我的脚免了跌倒; 我要在耶和华面前行活人之路。 我因信,所以如此说话:我受了极大的困苦。 我曾急促地说:人都是说谎的!

虽然上主的拯救使诗人脱离了死亡,不致流泪及跌倒,并使诗人得以昂首阔步地活在上帝面前(参MSG译本:striding in the presence of God.);但救赎并没有免除诗人一切的困苦,甚至在诗人焦虑时(NLT译本把「急促」繙成「焦虑」),也会对人失去信任,认为「人都是说谎的!」
虽然如此,诗人依旧在上主面前持守自己的信仰,或仍旧信靠上主,不伪装,并将自己的困苦与软弱摆在上帝面前。
人生或许就是这样,成功与失败、顺利与挫折、喜乐与哀伤,同时都是我们生命的实况。我们可以作的是,凡事行在上主面前,向祂倾心吐意,一起同行人生路!
你排斥自己的负面情绪吗?你体会过既蒙拯救,却同时也感觉困苦吗?你体认过人这种复杂情感吗?
本文版权属唐保罗所有,录音版权属FEBC所有,转载请注明出处。

