怎样的回应更伤害人？
經文
约伯记十八1-4、11-21
1书亚人比勒达回答说：
2“你要过多久才能住嘴呢？你若希望我们回应，请说合理的话！
3你以为我们不过是畜生吗？你认为我们都是愚蠢的吗？
4你可以在愤怒中扯下头发，但这样能毁灭大地吗？能使岩石震动吗？……
11恐惧包围着恶人，每一步都纠缠着他们。
12饥饿使他们耗尽气力，灾难等着把他们绊倒。
13疾病蚕食他们的皮肉，死亡吞没他们的四肢。
14他们被拽出安全的家，被带到恐怖之王面前。
15恶人的家必被烧毁，燃烧的硫磺如雨落在他们的房屋上。
16他们的根要干枯，他们的枝条要枯萎，
17全部有关他们曾经在世的记忆，都将从地上消失，没有人会记得他们的名字。
18他们必从光明被推入黑暗，被赶出这个世界。
19他们将绝子绝孙，他们的住处必无人幸存。
20他们的命运使西边的人胆寒，令东边的人惊恐。
21他们会说：‘这是恶人的家，是离弃上帝的人的住处。’”
面向自我
2004年底南亚大海啸所带来的人命伤亡及家园的破坏，委实使人震惊和伤痛。这个大灾难也引起众多议论，许多人都质疑和责骂上帝，说他竟容许苦难发生。有些信徒认为上帝用这个灾难来惩罚南亚地区拜假神、不认识真神的人，但这样的回应却使许多人觉得反感，也增添了受灾者的伤痛。
比勒达身为约伯的好友，他眼中却只见到约伯怒火中烧，并且继续为自己的受苦争辩。比勒达为使约伯不再陷于恶中及悍卫上帝的公义，就开口指摘约伯，他认为可以理服之。他质问约伯胡言乱语要到几时呢？难道宇宙的规律会因约伯的愤怒而改变？“你要过多久才能住嘴呢？……你可以在愤怒中扯下头发，但这样能毁灭大地吗？能使岩石震动吗？”（2-4节）他陈述恶人的命途，并将约伯等同不义的恶人，指约伯将要承受这等人的命运！
他的言论听来似乎有道理，但当人将道理一概而论，则成为歪理；同样，回应表达不适切，往往适得其反。不但如此，对苦难者来说，这样的回应就好像把盐洒在伤口上，带给人更多伤痛。
默想
“他们将绝子绝孙，他们的住处必无人幸存。他们的命运使西边的人胆寒，令东边的人惊恐。他们会说：‘这是恶人的家，是离弃上帝的人的住处。’”
心灵的镜子
我可有坚持自己的“一番好意”，企图以理服人？要知道，不适切的回应比没有回应带给人更多的伤害。
本文版权属汉语圣经协会所有，承蒙允准刊载。
《圣经‧新普及译本》简介