走到天涯海角
經文
申命记三十1-10
1“将来当你经历今天我对你列出的祝福和诅咒,你住在上主你的上帝放逐你到的异国时,要用心思考这所有的指示。
2如果那时你和你的子孙转向上主你的上帝,全心全意遵行我今天颁给你的诫命,
3上主你的上帝就会使你复兴。他要怜悯你,把你从他放逐你去的国家招聚回来。
4即使你被驱逐到天涯海角,上主你的上帝也会把你从那里招聚回来。
5上主你的上帝会让你回到属于你祖先的土地,你会重新拥有那片土地。他要使你比祖先更兴旺,人数更多!
6上主你的上帝要改变你和你所有后代的心,使你全心全意爱他,好让你得以存活!
7上主你的上帝会把这些诅咒都加在你的敌人和那些恨你、迫害你的人身上。
8那么,你就会再次顺服上主,遵守我今天颁给你、属于上主的所有诫命。
9上主你的上帝会使你所做的一切都顺利。他要赐给你众多子孙和许多牲畜,使你的田地丰收,因为上主会再次乐意善待你,就像他善待你的祖先那样。
10如果你听从上主的声音,遵守写在这训诲书上的诫命和律例,全心全意回转归向上主你的上帝,上主你的上帝必定喜悦你。”

面向上帝
在这短短十节经文里,用了希伯来文词根“回转”的字眼出现了很多次:“用心思考”(1节)、“转向”(2节)、“复兴”(3节)、“再次”(8节)、“再次”(9节)、“回转归向”(10节)。
上帝一再劝人“回转”,即便是因不听他的话,已受到他诅咒的子民(1节),又或者已经被放逐到异国(3节),甚至被驱逐到天涯海角(4节)的,上帝都愿意他们回转;只要他们全心听从上帝的话,上帝都会再次善待他们、喜悦他们(9-10节)。
年少时曾经逃学,爸爸知道了,狠狠地责骂了我一顿。我当时年少气盛,半夜趁着家人熟睡,偷偷地离家出走。走在路上,回想所受的责骂,觉得父母一定非常讨厌自己。结果,在街上“流浪”了一整夜,第二天被叔叔找着了。回到家,怯怯地向父母认错,只见妈妈两眼通红,爸爸只轻轻的说了一句:“快点去洗澡,早点休息吧!”
只要我们愿意回转,归家的路永不会太长。
默想
“即使你被驱逐到天涯海角,上主你的上帝也会把你从那里招聚回来。”
心灵的镜子
记住,无论你在甚么景况,依然可以回转归向上帝。
本文版权属汉语圣经协会所有,承蒙允准刊载。
《圣经‧新普及译本》简介

