上主有做不到的事吗？
經文
创世记十八1-4、9-14
1一天，在幔利的橡树林附近，上主又向亚伯拉罕显现。那是一天中最热的时候，亚伯拉罕正坐在自己的帐篷门口。
2他擡头望去，发现有三个人站在附近。他一看见，就跑过去迎接他们，屈身俯伏在地。
3他说：“我主啊，你若赏脸，就请在此稍作停留，
4在树荫下歇一歇，等人拿水来替你们洗脚。……
9访客问：“你妻子撒拉在哪里？”亚伯拉罕回答说：“她在帐篷里。”
10其中一位说：“明年大概这个时候，我会回来，你妻子撒拉将要生一个儿子！”撒拉正在帐篷里听他们说话。
11亚伯拉罕和撒拉那时都已老迈，撒拉早已过了生育的年龄，
12她暗自觉得好笑，心想：“像我这样一把年纪的女人，我丈夫也这么老了，还能有这种乐事吗？”
13上主对亚伯拉罕说：“撒拉为甚么笑呢？她为甚么说‘像我这样年迈的女人能有孩子吗’？
14难道有甚么事是上主做不到的吗？明年大概这个时候，我会回来，撒拉将要生一个儿子。”
面向上帝
人生实在有太多“不可能”，纵然读过无数次“难道有甚么事是上主做不到的吗？”，但始终未能完全信服。
我们尝试进入亚伯拉罕和撒拉的内心世界，经文三次强调他们年纪老迈，现实就是，他们根本不可能生育（11-13节）。二十四年的苦等，叫他们沮丧不已。
这回三个无名访客突然预告，明年这时候，他们必生儿子，怎不教他们觉得荒诞无稽？撒拉在帐篷门口的暗笑，已算相当有礼和克制，三位访客却直接指出她不信的事实，并向他俩提问：“难道有甚么事是上主做不到的吗？”，使他们更迷惘。这个问题绝不易回答，他们相信上帝，所以不会答“有”，但他们也不敢草率回答“没有”，毕竟以他们的处境，生育的确是一件不可能的事。
原来体恤人的上帝从不勉强人承认他的全能，他提问题，但又容许我们沉默，因为这个问题，要我们亲身经历才能回答。上帝容许撒拉迷惘、沉默。经文留下伏笔，记载撒拉下一次说的话，已是以撒出生之后（二十一6）。相信若她回想三位访客一年前使他们沉默的问题时，她已能回答：“没有，一件也没有。”
默想
“难道有甚么事是上主做不到的吗？”
心灵的镜子
在我的生命中，上帝怎样成就我以为做不到的事？
本文版权属汉语圣经协会所有，承蒙允准刊载。
《圣经‧新普及译本》简介