以西结书 廿一章8-17 预言以色列受罚
8耶和华的话临到我说:
9人子啊,你要预言。耶和华吩咐我如此说:有刀、有刀,是磨快擦亮的;
10磨快为要行杀戮,擦亮为要像闪电。我们岂可快乐么﹖罚我子的杖藐视各树。
11这刀已经交给人擦亮,为要应手使用。这刀已经磨快擦亮,好交在行杀戮的人手中。
12人子啊,你要呼喊哀号,因为这刀临到我的百姓和以色列一切的首领。他们和我的百姓都交在刀下,所以你要拍腿叹息。
13有试验的事;若那藐视的杖归于无有,怎么样呢﹖这是主耶和华说的。
14人子啊,你要拍掌预言。我─耶和华要使这刀,就是致死伤的刀,一连三次加倍刺人,进入他们的内屋,使大人受死伤的就是这刀。
15我设立这恐吓人的刀,攻击他们的一切城门,使他们的心消化,加增他们跌倒的事。哎!这刀造得像闪电,磨得尖利,要行杀戮。
16刀啊,你归在右边,摆在左边;你面向哪方,就向那方杀戮。
17我也要拍掌,并要使我的忿怒止息。这是我─耶和华说的。
- v9-11以西结发出什么预言?我远离罪恶,或明知故犯,遭受刑罚损失?
A:以西结预言有磨快擦亮的刀临到,磨快说明这刀是为杀戮,擦亮说明灾祸如闪电临到。我们岂可快乐?以色列人藐视神的管教和劝告,审判要快速临到。
注1:「有刀、有刀…要像闪电」是首刀歌,可能用人所熟知的歌谣改编而成。
注2:「我子的杖藐视各树」可译为:我的儿子藐视(管教的)杖和一切劝告。 - v12-13以西结怎样回应预言?我谦卑受教,或藐视神的管教?
A:以西结呼喊、哀号,因为审判的刀临到百姓和一切首领。考验必定来到,百姓和首领为什么藐视管教的杖呢?他们必定无法通过考验。
注:「若那藐视的杖…怎么样呢?」可译为:你为何藐视杖呢?这事必不得成功。 - v14-17审判的刀怎样临到?我敬畏神,深知神对罪忿怒,远离一切恶事吗?
A:这刀是致死伤的刀,接二连三刺入,导致极大的死伤,增加仆倒的人;这刀按耶和华的意思执行审判,直到满足耶和华公义的要求,对罪的忿怒止息。
注1:v14「拍掌」表示震惊,v17「拍掌」表示满足耶和华公义的要求。
注2:「使大人受死伤的就是这刀」可译为:这是导致死伤极大的刀。
注3:「加增他们跌倒的事」意思是使仆倒死伤的人增加。
内容由《台北基督徒南京东路礼拜堂》各长老同工提供。

