從迷惘到信靠
我們不能免受傷害
經文
路加福音十八18-30
18有一個官問耶穌說:良善的夫子,我該作甚麼事才可以承受永生?
19耶穌對他說:你為甚麼稱我是良善的?除了神一位之外,再沒有良善的。
20誡命你是曉得的:不可姦淫;不可殺人;不可偷盜;不可作假見證;當孝敬父母。
21那人說:這一切我從小都遵守了。
22耶穌聽見了,就說:你還缺少一件:要變賣你一切所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。
23他聽見這話,就甚憂愁,因為他很富足。
24耶穌看見他,就說:有錢財的人進神的國是何等的難哪!
25駱駝穿過針的眼比財主進神的國還容易呢!
26聽見的人說:這樣,誰能得救呢?
27耶穌說:在人所不能的事,在神卻能。
28彼得說:看哪,我們已經撇下自己所有的跟從你了。
29耶穌說:我實在告訴你們,人為神的國撇下房屋,或是妻子、弟兄、父母、兒女,
30沒有在今世不得百倍,在來世不得永生的。
信息分享
我們看到禱告的回應往往不是我們心裡所渴望的。一位傳道人說:「向神祈求光的人,如果被光的炙熱燒焦的話,不能抱怨;同樣的,凡祈求神引導的人,如果神要他踏上他不想走的道路時,亦不應感到驚訝。」
霍姆斯(Oliver Wendell Holmes)說,當別人徵詢我們的意見時,總是希望得到我們的讚許,但是神卻不是這樣回應我們。如果我們祈求亮光,只要神知道那光不會將我們消滅,祂就會將我們所求的光賜給我們。請注意我是用「消滅」而不是「傷害」,因為神不會讓我們免受傷害,如果那是祂使我們成長的計劃裡面的一部分。
我們從這位年青、富有官員的這個故事裡面看到這個原則。他對耶穌說:「良善的夫子,我該作甚麼事,才可以承受永生?」耶穌說:「要變賣你一切所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。」(18、22節)。那位年青人歡喜自己的財富,因為那是他生命中最重要的東西,但是主耶穌就是要他把財富放下。人生命中的首位應該是神的位置。那年青的官員得到的回答儘管不是他想要的,卻是他所需要的。路加記載說他「就甚憂愁」。他不錯是得到答案了,可是他並不肯接受這樣的答案。
「人生命中的首位應該是神的位置」
進深研究
可十四26-42;太二十22;詩八十5,一二六5
1. 基督面對的是甚麼「杯」?
2. 神怎樣使用苦難?
祈禱
神啊,求您赦免我,因為我常常像那個年青的官員一樣:祈求光,但光來到時,我卻未預備好去接受它。主啊,求您教導我禱告和接受。奉基督的名祈求。阿們。
From Confusion to Confidence
"We are not saved from hurt"
Bible reading:
Luke 18:18-30
18 A certain ruler asked him, "Good teacher, what must I do to inherit eternal life?"
19 "Why do you call me good?" Jesus answered. "No one is good—except God alone.
20 You know the commandments: 'You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not give false testimony, honor your father and mother.'[a]"
21 "All these I have kept since I was a boy," he said.
22 When Jesus heard this, he said to him, "You still lack one thing. Sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me."
23 When he heard this, he became very sad, because he was very wealthy.
24 Jesus looked at him and said, "How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!
25 Indeed, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God."
26 Those who heard this asked, "Who then can be saved?"
27 Jesus replied, "What is impossible with man is possible with God."
28 Peter said to him, "We have left all we had to follow you!"
29 "Truly I tell you," Jesus said to them, "no one who has left home or wife or brothers or sisters or parents or children for the sake of the kingdom of God
30 will fail to receive many times as much in this age, and in the age to come eternal life."
Message
We are seeing that the answer our prayers receive is not always the answer our hearts desire. One preacher has said: "He who asks God for light must not complain if the light scorches at times with its fierce and naked heat, and he who asks for guidance must not be surprised if God points him to paths he would rather not tread."
Oliver Wendell Holmes says that it is a rule which admits of few exceptions that when people ask for our opinion, they really want our praise. God will not deal with us like that. If we plead for light, then providing He sees that it will not devastate us, He will grant us the petition we ask. Note, I use the word "devastate" and not "hurt". God will not save us from getting hurt - if that pain is part of His purpose for making us better.
We see that principle illustrated in the story of the rich young ruler. He said to Jesus: "Good teacher, what must I do to inherit eternal life?" And Jesus said: "Sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me" (vv.18, 22). The young man delighted in his wealth. It was the most important thing in his life. That is why Jesus asked him to put it on one side. The first place in any person's life is God's place. The answer the rich young ruler got was not the one he wanted, but it was certainly what he needed. The account says that he "became very sad". He got his answer - but failed to receive it.
"The first place in any person's life is God's place"
Prayer
O God, forgive me that so often I am like this rich young ruler - I ask for light, but when it comes I am not ready to receive it. Lord, teach me to pray - and also to receive. In Christ's Name I ask it. Amen.
Further study
Mark 14:26-42
Matthew 20:22
Psalm 80:5; 126:5
1. What was the cup Christ faced?
2. How does God use suffering?
本文英文版權屬 CWR 所有,承蒙允准刊載。
背景音樂版權屬 讚美之泉音樂事工 所有,承蒙允准使用。

