新視域的力量
向內心察看

經文
哥林多前書十一27-34
27所以,無論何人,不按理吃主的餅,喝主的杯,就是干犯主的身、主的血了。
28人應當自己省察,然後吃這餅、喝這杯。
29因為人吃喝,若不分辨是主的身體,就是吃喝自己的罪了。
30因此,在你們中間有好些軟弱的與患病的,死(原文是睡)的也不少。
31我們若是先分辨自己,就不至於受審。
32我們受審的時候,乃是被主懲治,免得我們和世人一同定罪。
33所以我弟兄們,你們聚會吃的時候,要彼此等待。
34若有人飢餓,可以在家裡先吃,免得你們聚會,自己取罪。其餘的事,我來的時候再安排。
信息分享
過去幾天的研讀讓我們清楚地發現,詩人的觀點已經去到一個獲得改變的階段。他看到神在掌管人類,所以不敬虔的人並不值得羨慕。現在我們看到,他不單糾正了他對不敬虔的人和對神的想法,他也糾正了對自己的想法:「 因而,我心裡發酸,肺腑被刺。我這樣愚昧無知,在你面前如畜類一般」(詩七十三21-22)。
他現在對自己的評價是多麼不同,他本來明顯為自己感到難過:「我實在徒然潔淨了我的心,徒然洗手表明無辜」(13節)。在聖所外面,他充滿自憐,然而在聖所裡面,他對自己有了完全不同的看法。這一刻詩人誠實地面對自己,這是相當不容易的事。
我們大部份人都不介意處理自己的困難,但是每當情況稍微緩解的時候,我們便想停留在那裡,不願意繼續去面對那些當初令我們做出錯誤結論的問題。這就是為甚麼我們會一再重蹈覆轍,只因為我們沒有清楚地察看我們的內心。有一位教師自稱有二十五年的教學經驗,但主任教師卻形容她說:「她其實只有一年經驗,不過是重複了二十五次而已。」她沒錯工作了很久,可是她所學到的卻不多。
「由於神在掌權,不敬虔的人不值得我們羨慕」
進深研究
代上二十八1-10;耶十七10,二十三24;詩四十四20-21
1. 大衛向所羅門反映甚麼?
2. 耶和華問了甚麼問題?
祈禱
天父,我現在明白為甚麼我會一再經歷同樣的難題,那是因為我沒有找尋事情發生的原因。求您今天幫助我察看我那麼受束縛的緣由。奉耶穌的名祈求,阿們。
The Power of a New Perspective
Take an inside look

Bible reading:
1 Corinthians 11:27-34
27 So then, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
28 Everyone ought to examine themselves before they eat of the bread and drink from the cup.
29 For those who eat and drink without discerning the body of Christ eat and drink judgment on themselves.
30 That is why many among you are weak and sick, and a number of you have fallen asleep.
31 But if we were more discerning with regard to ourselves, we would not come under such judgment.
32 Nevertheless, when we are judged in this way by the Lord, we are being disciplined so that we will not be finally condemned with the world.
33 So then, my brothers and sisters, when you gather to eat, you should all eat together.
34 Anyone who is hungry should eat something at home, so that when you meet together it may not result in judgment. And when I come I will give further directions.
Message
From what we have seen over the past few days, it is clear that the psalmist has come to the place where his views have changed. He sees that God is ruling over human affairs and that the ungodly are not in such an enviable situation after all. We come now to see that he was not only put right in his thinking about the ungodly and about God, but he was also put right about himself: "When my heart was grieved and my spirit embittered, I was senseless and ignorant: I was a brute beast before you" (Psa. 73:21-22).
What a different view he has of himself now compared to previously, when he so evidently felt very sorry for himself: "Surely in vain have I kept my heart pure; in vain have I washed my hands in innocence" (v.13). Outside the sanctuary, he felt full of self-pity; inside the sanctuary, he had an entirely different view of himself. This is a moment when the psalmist honestly faces himself -something that is very difficult to do.
Most of us don't mind working our way through our problems, but the moment we get relief, we want to stop right there. We do not go on to face up to what caused us to come to the wrong conclusions in the first place. This is why we keep going through the same problems over and over again - we fail to take an inside look. A schoolteacher claimed to have twenty-five years of experience, but her head teacher said of her: "She has just one year of experience twenty-five times." She worked long but learned little.
"Because God rules the ungodly are in an unenviable position"
Prayer
Father, I see why it is that so often I go through the same problems over and over again I stop short of learning why they happened in the first place. Help me today to think through why it is that I get so tied up. In Jesus' Name I pray. Amen.
Further study
1 Chronicles 28:1-10
Jeremiah 17:10; 23:24
Psalm 44:20-21
1. What did David reflect to Solomon?
2. What question did the Lord ask?
本文英文版權屬 CWR 所有,承蒙允准刊載。
背景音樂版權屬 讚美之泉音樂事工 所有,承蒙允准使用。

