「被揀選」離不開人的回應

這裡講到神在創世以先就在基督裡揀選了我們，這好像是說，我們是在過去、被動地「被揀選」的。這也即是很多「預定論」的人所持有的觀點，說信徒是被神命定會得救的。那麼再延伸推論，就即是有些人是預定滅亡的了。

但這是一個誤解，因為中文無法表達原文「揀選」的時態。這裡的希臘文「揀選」所用的是「不定過去時式」的中間語態。換句話說，在這裡上帝是動詞「揀選」的主語，也是「揀選」的賓語；也即上帝是祂自己行動的受益者。「被揀選」的我們並非僅是被動的受益者，也是主動的參與者。因此，「被揀選」，或如很多人所說的得救，百分之一百是上帝的恩典，也百分之一百是人參與的結果。

此外，聖經中也沒有任何一處提到神揀選或預定不信的人要永遠滅亡。人的滅亡都是因為自己的抗拒，不願回應神的恩典。你是如何理解自己的「被揀選」呢？