怎樣的回應更傷害人？
經文
約伯記十八1-4、11-21
1書亞人比勒達回答說：
2“你要過多久才能住嘴呢？你若希望我們回應，請說合理的話！
3你以為我們不過是畜生嗎？你認為我們都是愚蠢的嗎？
4你可以在憤怒中扯下頭髮，但這樣能毀滅大地嗎？能使岩石震動嗎？……
11恐懼包圍著惡人，每一步都糾纏著他們。
12飢餓使他們耗盡氣力，災難等著把他們絆倒。
13疾病蠶食他們的皮肉，死亡吞沒他們的四肢。
14他們被拽出安全的家，被帶到恐怖之王面前。
15惡人的家必被燒毀，燃燒的硫磺如雨落在他們的房屋上。
16他們的根要乾枯，他們的枝條要枯萎，
17全部有關他們曾經在世的記憶，都將從地上消失，沒有人會記得他們的名字。
18他們必從光明被推入黑暗，被趕出這個世界。
19他們將絕子絕孫，他們的住處必無人幸存。
20他們的命運使西邊的人膽寒，令東邊的人驚恐。
21他們會說：‘這是惡人的家，是離棄上帝的人的住處。’”
面向自我
2004年底南亞大海嘯所帶來的人命傷亡及家園的破壞，委實使人震驚和傷痛。這個大災難也引起眾多議論，許多人都質疑和責罵上帝，說他竟容許苦難發生。有些信徒認為上帝用這個災難來懲罰南亞地區拜假神、不認識真神的人，但這樣的回應卻使許多人覺得反感，也增添了受災者的傷痛。
比勒達身為約伯的好友，他眼中卻只見到約伯怒火中燒，並且繼續為自己的受苦爭辯。比勒達為使約伯不再陷於惡中及悍衛上帝的公義，就開口指摘約伯，他認為可以理服之。他質問約伯胡言亂語要到幾時呢？難道宇宙的規律會因約伯的憤怒而改變？“你要過多久才能住嘴呢？……你可以在憤怒中扯下頭髮，但這樣能毀滅大地嗎？能使岩石震動嗎？”（2-4節）他陳述惡人的命途，並將約伯等同不義的惡人，指約伯將要承受這等人的命運！
他的言論聽來似乎有道理，但當人將道理一概而論，則成為歪理；同樣，回應表達不適切，往往適得其反。不但如此，對苦難者來說，這樣的回應就好像把鹽灑在傷口上，帶給人更多傷痛。
默想
“他們將絕子絕孫，他們的住處必無人幸存。他們的命運使西邊的人膽寒，令東邊的人驚恐。他們會說：‘這是惡人的家，是離棄上帝的人的住處。’”
心靈的鏡子
我可有堅持自己的“一番好意”，企圖以理服人？要知道，不適切的回應比沒有回應帶給人更多的傷害。
本文版權屬漢語聖經協會所有，承蒙允准刊載。
《聖經‧新普及譯本》簡介