走到天涯海角
經文
申命記三十1-10
1“將來當你經歷今天我對你列出的祝福和詛咒,你住在上主你的上帝放逐你到的異國時,要用心思考這所有的指示。
2如果那時你和你的子孫轉向上主你的上帝,全心全意遵行我今天頒給你的誡命,
3上主你的上帝就會使你復興。他要憐憫你,把你從他放逐你去的國家招聚回來。
4即使你被驅逐到天涯海角,上主你的上帝也會把你從那裡招聚回來。
5上主你的上帝會讓你回到屬於你祖先的土地,你會重新擁有那片土地。他要使你比祖先更興旺,人數更多!
6上主你的上帝要改變你和你所有後代的心,使你全心全意愛他,好讓你得以存活!
7上主你的上帝會把這些詛咒都加在你的敵人和那些恨你、迫害你的人身上。
8那麼,你就會再次順服上主,遵守我今天頒給你、屬於上主的所有誡命。
9上主你的上帝會使你所做的一切都順利。他要賜給你眾多子孫和許多牲畜,使你的田地豐收,因為上主會再次樂意善待你,就像他善待你的祖先那樣。
10如果你聽從上主的聲音,遵守寫在這訓誨書上的誡命和律例,全心全意回轉歸向上主你的上帝,上主你的上帝必定喜悅你。”

面向上帝
在這短短十節經文裡,用了希伯來文詞根“回轉”的字眼出現了很多次:“用心思考”(1節)、“轉向”(2節)、“復興”(3節)、“再次”(8節)、“再次”(9節)、“回轉歸向”(10節)。
上帝一再勸人“回轉”,即便是因不聽他的話,已受到他詛咒的子民(1節),又或者已經被放逐到異國(3節),甚至被驅逐到天涯海角(4節)的,上帝都願意他們回轉;只要他們全心聽從上帝的話,上帝都會再次善待他們、喜悅他們(9-10節)。
年少時曾經逃學,爸爸知道了,狠狠地責罵了我一頓。我當時年少氣盛,半夜趁著家人熟睡,偷偷地離家出走。走在路上,回想所受的責罵,覺得父母一定非常討厭自己。結果,在街上“流浪”了一整夜,第二天被叔叔找著了。回到家,怯怯地向父母認錯,只見媽媽兩眼通紅,爸爸只輕輕的說了一句:“快點去洗澡,早點休息吧!”
只要我們願意回轉,歸家的路永不會太長。
默想
“即使你被驅逐到天涯海角,上主你的上帝也會把你從那裡招聚回來。”
心靈的鏡子
記住,無論你在甚麼景況,依然可以回轉歸向上帝。
本文版權屬漢語聖經協會所有,承蒙允准刊載。
《聖經‧新普及譯本》簡介

