7月30日
生命的轉化
經文
加拉太書一11-24
11親愛的弟兄姊妹，我希望你們知道，我傳講的福音信息並不是出於人的想法。
12我所領受的信息不是從人來的，也不是別人教導我的，而是來自耶穌基督直接的啟示。
13你們都知道，我從前信奉猶太教的時候是怎樣的─我曾大肆迫害上帝的教會，竭盡全力要去摧毀它。
14在猶太同胞中，我比任何人都更熱衷於遵循我們祖宗的傳統。
15可是，上帝在我還未出生以前就揀選了我，以他奇妙的恩典召喚了我。他樂意
16把他兒子啟示給我，好讓我向外族人宣講耶穌的福音。這事發生的時候，我既沒有急於向任何人請教，
17也沒有上耶路撒冷請教那些比我先作使徒的人，而是去了阿拉伯，後來又回到大馬士革城。
18三年之後，我才去耶路撒冷結識了彼得，在他那裡住了十五天。
19那次我見過的其他使徒只有主的弟弟雅各。
20我在上帝面前宣告，我寫給你們的這些話不是謊言。
21那次會面後，我去了北部的敘利亞和基利家省。
22當時猶太地區眾教會的基督徒還不認識我，
23他們只是聽人說：“從前那個迫害我們的人，現在竟在傳揚他過去打算摧毀的信仰！”
24於是，他們就為我的緣故讚美上帝。
面向自我
生命成長是由許多轉變拼合而成。
人喜歡安逸穩定，抗拒改變，逃避轉變。有人因成功滿足而不肯改變，也有人因失敗丟臉而不敢改變。
這段經文講述保羅生命的轉化：遇見主之前迫害上帝的教會、追捕信徒、拿他們下監；後被上帝揀選，向外族人傳福音，為上帝的事工大發熱心。保羅所經歷的轉化，並不是更換一套知識，或是改變做事的方法，而是牽動整個生命的轉變。保羅的屬靈經歷是獨特的，是深刻的，因沒有其他見證人，並不是很多人明白他如此極端的轉化。但他往後的行為，卻叫人確實相信他真的轉變過來。
若說成功滿足，有誰比當時的保羅更意氣風發。若說失敗丟臉，又有誰的過去比保羅更不光彩，更有愧於主。但是，面對主的揀選和差遣，保羅義無反顧，他的過去並沒有給他任何牽絆。
我們又如何，面對上帝的揀選和差派，我們又以何種心態來面對？
默想
加一23下
“從前那個迫害我們的人，現在竟在傳揚他過去打算摧毀的信仰！”
“從前那個迫害我們的人，現在竟在傳揚他過去打算摧毀的信仰！”
心靈的鏡子
生命的轉化，往往因為我們願意踏出安舒區，迎接新的體驗。
本文版權屬漢語聖經協會所有，承蒙允准刊載。
靈修經文選段採用《聖經‧新普及譯本》，由漢語聖經協會出版，可按以下連結瀏覽：
《聖經‧新普及譯本》簡介
《聖經‧新普及譯本》簡介